NEW YORK — In the highly competitive landscape of wealth management, financial institutions evaluating donor-advised fund (DAF) providers are rarely short on options. Nearly every established sponsor proudly presents an identical menu of technical capabilities: the ability to process grants efficiently, support complex and illiquid assets, integrate with sophisticated technology…