DETROIT, Michigan — In a sweeping series of executive shuffles that signals a critical pivot in its North American operations, Stellantis has announced major leadership changes across its core American automotive brands. The high-stakes realignment brings back several veteran executives as the multinational automaker aggressively prepares to roll out an…