To eat a hot dog in Chicago is to participate in a local religion. It is a ritual of assembly, a strict code of conduct, and a storied piece of the city’s industrial identity. For the uninitiated, it is merely a snack; for the local, it is a perfect, edible…